We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Γ​ι​α Μ​ι​α Ζ​ω​ή (​Α​ν​τ​ι​ν​α​ζ​ί​)

from From Streets With Hate by Πέμπτη Κάστα

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

  • "FROM STREETS WITH HATE" 12'' VINYL
    Record/Vinyl + Digital Album

    Brand new 12" vinyl.
    180gr Black Vinyl in 12'' 3mm Prenium Matt Laminated Spined Sleeves

    Includes unlimited streaming of From Streets With Hate via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

ΓΙΑ ΜΙΑ ΖΩΗ (ΑΝΤΙΝΑΖΙ) (For a life [Antinazi])

Πολλοί πιστέψανε πως πέρασε ο εφιάλτης
Φαντάσματα ξυπνάνε απ' το παρελθόν
Ένας αιώνας και χιλιάδες μάρτυρες της μάχης
Της ελευθερίας με τον αυταρχισμό
Μάλλον δεν έφτασε ένα λουτρό απο αίμα
Κι εκατομμύρια αθώοι σαδιστικά νεκροί
Στρατόπεδα συγκέντρωσης, θάλαμοι αερίων
Μια σφαίρα στο κεφάλι δεν ήταν αρκετή

Στην παράνοια να δώσει ένα τέλος
Μα αυτή ήταν μονάχα η αρχή
Χρόνια περάσαν κι ακόμα πολεμάμε
Και οι ίδιοι παραμένουν οι εχθροί
Για μια ζωή, Αντιναζί!

Κι εδώ και χρόνια βγήκατε απ'τη φωλιά σας
Η απανθρωπιά με σάρκα και οστά
Καταλαβαίνω τα σκατά μες στα μυαλά σας
Μα όχι αυτά που έχετε μέσα στην καρδιά
Κάτω απ'τη γαλανόλευκη μια σβάστιγκα φωλιάζει
Στα media κύρηγμα στους δρόμους μαχαιριές
Αυτό το μαχαίρι αίμα ενός αιώνα στάζει
Μα είν' η εκδίκηση κοντά όσο ποτέ

Στην παράνοια θα δώσουμε ένα τέλος
Έχει πλέον γίνει η αρχή
Για όσο χρειαστεί θα πολεμάμε
Αλλάξαν πρόσωπα μα ίδιοι είν' οι εχθροί
Για μια ζωή, Αντιναζί!

-------------------------------------------------

Many believed that the nightmare was over
Ghosts of the past are awakening
A century and thousands of martyrs of the battle
Of freedom against domination
Probably a bloodbath wasn't enough
And millions of innocent sadistically dead
Concentration camps, gas chambers
A bullet in the head was not enough

To give an end to paranoia
But this was just the begin
Years went by and still we're fighting
And the enemies remain the same
For a life, Antinazi!

And there's some years that you got out of your shelter
Inhumanity with flesh and bones
I can understand the shit in your brains
But not the ones you have inside your heart
Under the white and blue a swastiga is nesting
Preaching in medias and stabbings in the streets
Blood of a century is droping from this knife
But vengeance is closer than ever

We will give an end to paranoia
The begin is already made
We will fight for as long as it takes
Faces change but the enemies are still the same
For a life, Antinazi!

credits

from From Streets With Hate, released April 20, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Πέμπτη Κάστα image

Πέμπτη Κάστα Thessaloniki, Greece

Street Punk Oi! from Thessaloniki

Giannis - Vocals
George - Guitars, Vocals
Vaggelis - Guitars
Mike - Bass, Vocals
Adam - Drums, Lyrics

contact / help

Contact Πέμπτη Κάστα

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Πέμπτη Κάστα, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now